配列 サイズ フランス語 発音 記号 変換 linux zip 圧縮 コマンド